Чем отличается уголовно-процессуальный кодекс от уголовно-исполнительного?

Ответ лежит в названиях. Уголовно - процессуальный кодекс регламентирует период от подготовки документов к рассмотрению дела в суде до момента начала исполнения приговора.

Уголовно - исполнительный соответственно регламентирует процесс исполнения наказания.

Это и является их главным отличием.