Почему в фильмах в открытую звучит мат?

Наконец-то, свершилось. Теперь мат официально запрещён в нашем царстве-государстве. И это не шутка. Роскомнадзор с сегодняшнего дня, то есть с 1 февраля 2021 года, начинает активную борьбу с нецензурными выражениями в сети. Это имеет отношение как раз к тем сайтам, которые выкладывают фильмы и любой другой контент, содержащий нецензурную брань, а также сцены насилия, экстремизма, призывы к терроризму и т.п.

Да и штрафы для сайтов и соцсетей отнюдь не маленькие - от 600 тысяч рублей до 4-х миллионов. Это ощутимо даже для самых раскрученных интернет-платформ, с учётом того, что выписываться они могут неоднократно.

Я большая противница матов, не выражаюсь принципиально и того же хотела бы ожидать от других пользователей. Вот насчёт комментариев в соцсетях пока непонятно, будут ли такие же требования к юзерам и должны ли соцсети это как-то контролировать.

Вообще, с матом активно боролись многие платформы и сайты. Примером тому, например, наш Большой вопрос, где запрещены не только маты, но и оскорбления, порнография и пр. На YouTube хоть и есть запрещённый контент, но авторы его не могут монетизировать такие каналы. Ну и серьёзные сайты всегда соблюдают нормы приличия и не пропускают у себя никакой недопустимый контент.

Думаю, что нецензурная лексика в фильмах теперь лишь вопрос времени. С 1 февраля с.г. что-то должно измениться в лучшую сторону

Быть в фильме или сериале мату или не быть, решает автор сценария или в крайнем случае владелец студии. Иногда это оправдано сюжетом иногда личными предпочтениями режиссёра. Но подавляющему большинству зрителей не нравится то, что в фильме очень много матов, одно два слова, проскакивающие у героя это куда ни шло, а много мата в фильме очень некультурно. Наконец введены штрафы за ненормативную лексику не только в социальных сетях, интернете, но и в фильмах и сериалах. Так что скоро маты из фильмов исчезнут навсегда или до нового изменения закона. Кстати большинство каналов и сейчас не допускают в эфир фильмы с матами или заглушают их.

Осторожный Метаморф, осмелиться аккуратно предположить, что производители фильмов, практически никогда не используют в своих кинолентах открытую ненормативную лексику. Ибо почти наверняка дорожат своей репутацией, от которой, очень часто, напрямую зависит их прибыль. А весь тот мат, что мы обычно слышим при просмотре кинофильмов - целиком и полностью на совести переводчиков этих фильмов. И если официальный перевод фильмов для показа в кинотеатрах и на экранах телевизоров, делают обязательно качественно, то переводы фильмов, которые очень скоро после премьер, оказываются в интернете, грешат не только матом, но и многими неточностями. Так, как такие переводчики, как отлично понимает не только Метаморф, действуют отдельно от киностудий. Оплату получают сразу после перевода фильма. И за свои "косяки", ответственности, практически, никакой не несут.

Звучит мат, потому что так задумано авторами сценария. Я не видел фильмов, чтобы мат звучал через слово, мат ради ма как это можно встретить среди малограмотного населения. Мат в диалогах усиливает эмоциональную нагрузку и смысл речи. По замыслу авторов в зависимости от киногероев и диалоги разные. Не может герой в состоянии, скажем, гнева говорить литературным языком, сразу будет чувствоваться фальш. В конце концов человек приобретает фильм в оригинале не для того, чтобы слушать пиканье.

Но для показа на ТВ каналах фильмы и диалоги редактируются и мат либо запикивается, ставятся паузы или монолог могут вообще вырезать из фильма.

По телевидению нецензурная лексика действительно запрещена, но в кинотеатрах можно услышать мат.

Все дело в возрастном цензоре. Доступ к телевидению есть у каждого человека будь то трехлетний ребенок или 80-летняя бабушка. А вот в кинотеатрах есть ограничения по возрасту. Мат есть в фильмах с ограничение 16+ и пускают туда, соответственно с 16 лет (если, конечно, добросовестные работники).

И также нецензурированную версию сериала или фильма вы можете найти на просторах интернета.

Здравствуйте, у нас вот в Белоруси по телевизору тоже фильмы с матом. Щас мат наберает популярность. Дети с садиков и младших класов начинают ругатся матом. Где-то у родителей проскачило, где-то учитель ругнулся, где-то ученик сказал и самое главное это интернет и онлайн игры (рассадник матов). Скоро мне кажется мат станет неотьемливой частью речи. Надеюсь что так не будет. Всех благ.